La libertà d'espressione è la base dei diritti umani, la fonte dell'umanità stessa e la madre della verità. Bloccare la libertà di parola è calpestare i diritti umani, soffocare l'umanità, sopprimere la verità.
Non mi sento colpevole per aver seguito il mio diritto costituzionale alla libertà d'espressione, per aver perseguito la mia responsabilità sociale di cittadino cinese.
E anche se verrò accusato di questo, non me ne pentirò.
Liu Xiaobo, 11 febbraio 2010
S. Fischer Verlag rappresenta i diritti mondiali di un'antologia degli scritti più significativi di Liu Xiaobo, uno dei massimi intellettuali e dissidenti cinesi!
E' stato proprio Liu Xiaobo il promotore principale della Charta 08, il documento che il 10 dicembre 2008 chiedeva e promuoveva l'instaurazione di un regime democratico e rispettoso dei diritti umani in Cina. Un testo che, ispirato alla Charta 77 di Vaclav Havel, chiede libertà di espressione e rispetto dei diritti umani, modernizzazione e pluralismo.
Poeta, attivista, critico letterario, Liu Xiaobo ha partecipato al movimento che nel 1989 ha portato alle proteste di piazza Tiananmen, ed è stato condannato a 11 anni di reclusione in seguito alla Charta 08.
Personalità del calibro di Vaclav Havel, Desmond Tutu e il Dalai Lama hanno supportato la sua candidatura al Nobel per la Pace 2010, caldeggiata anche da autori come Dave Eggers, Günter Grass, Don DeLillo, Herta Müller, Philip Roth e Salman Rushdie, per non fare che alcuni nomi.
Il libro comprenderà le poesie di Liu Xiaobo accanto ai suoi saggi, che spaziano dalla letteratura alla filosofia, per toccare le differenze tra la cultura Orientale e quella Occidentale.
Sarà ampiamente rappresentato il suo pensiero politico, con una selezione dei suoi interventi sullo sviluppo sociale e politico della Cina e sul risveglio di una società civile e di nuove elite intellettuali - testi che offrono una bussola fondamentale per comprendere le trasformazioni spesso dolorose che hanno attraversato la Cina degli ultimi vent'anni.
Dopo tante analisi di intellettuali e studiosi occidentali, questo libro fornisce finalmente una visione chiarissima di com'è la Cina oggi, e di cosa può diventare, filtrata attraverso lo sguardo di un osservatore acutissimo e partecipe.