Our Team
Erica Berla
after attending the French Lycée in Barcelona and London, Erica Berla obtained a B.A. in English Literature at Sussex Univarisity and an M.A. in Comparative Literature at University College, London. She started working in publishing at the educational publisher Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, then was aquiring editor for foreign fiction and non-fiction for ten years firstly at Sperling & Kupfer Editori and then at Edizioni Piemme.
In 2001 Erica Berla worked as literary agent at Agenzia Letteraria Internazionale (ALI) in Milan, where she represented a significant number of English, American, Canadian and French Publishers and Literary agencies. At ALI she also looked after the foreign rights of Italian contemporary writers represented by the agency, as well as those of authors published by Sellerio.
In 2007, along with Barbara Griffini, she establishes the Berla & Griffini Rights Agency, where she looks after the English language clients and a number of Italian authors.
In 2001 Erica Berla worked as literary agent at Agenzia Letteraria Internazionale (ALI) in Milan, where she represented a significant number of English, American, Canadian and French Publishers and Literary agencies. At ALI she also looked after the foreign rights of Italian contemporary writers represented by the agency, as well as those of authors published by Sellerio.
In 2007, along with Barbara Griffini, she establishes the Berla & Griffini Rights Agency, where she looks after the English language clients and a number of Italian authors.
Barbara Griffini
studied at the German School of Milan and obtained a degree in Literature and Philosophy at the University of Milan.
For many years, Barbara Griffini worked as literary translator (she has translated works by Joseph Roth, Stephan Zweig, mre Kertész, Christoph Ransmayr, Judith Hermann among others) and as consultant for German literature and non-fiction for a number of Italian publishers.
From 1997 until the foundation of B&G she worked as literary agent at Agenzia Letteraria Internazionale (ALI) in Milan, where she represented a significant number of German language publishing houses and their authors. At ALI she was also responsible for promoting worldwide Italian classical and contemporary authors represented by the agency.
Through Barbara's close collaboration with cultural institutions and events the agency has been involved in the promotion of German culture and literature.
For many years, Barbara Griffini worked as literary translator (she has translated works by Joseph Roth, Stephan Zweig, mre Kertész, Christoph Ransmayr, Judith Hermann among others) and as consultant for German literature and non-fiction for a number of Italian publishers.
From 1997 until the foundation of B&G she worked as literary agent at Agenzia Letteraria Internazionale (ALI) in Milan, where she represented a significant number of German language publishing houses and their authors. At ALI she was also responsible for promoting worldwide Italian classical and contemporary authors represented by the agency.
Through Barbara's close collaboration with cultural institutions and events the agency has been involved in the promotion of German culture and literature.
Vanessa Maus
raised bilingual (German and Italian), Vanessa graduated in European and Extra-Europan languages and literature at the University of Milan. She has been part of the B&G team since 2009, quickly becoming agent for both German and English languange children's and YA titles. She is contracts manager and oversees the agency's back-office.
Daniela Caggiati
After graduating in Translation Studies at IULM University and working as a translator, Daniela joined B&G in 2013 assisting with general back-office activities and preparing German and English language submission proposals. Moreover, in 2016 she started working closely with Erica Berla in the promotion of English language titles.
Flavia Fratini
has dedicated her studies in Rome and Berlin to German literarture while nurturing a passion for American literature. After various internships in Germany and in Italy, and working for a large publishing group in Milan, she starts working with B&G in 2018 where she is assistant agent for Italian authors, scouting and handles the editorial services.
Alessandra Stucchi
Has always been attracted to German culture and to the world of books, she studied European and Extra-Europan languages and literature at the University of Milan. After a work experience in Austria she joines the B&G team in 2017. Since 2018 she is Junior executive in the contract department and Junior agent for a number of German language and English language clients.
